Resumen de la Agenda Latina del mes de junio, 2010

28/06/10
Solidarität mit dem honduranischen Volk


28/06/10
Der neotropische Regenwald als medizinische Fundgrube

27/06/10
„ El Taller Móvil“ - Reparación gratis de bicicletas este domingo 27

26/06/10
Música mariachi y de toda Latinoamérica en el Acapulco

22/06/10
Konzert: Canto Alegre

21/06/10
Galápagos – Naturschutz und Naturtourismus – wie funktioniert das?

21/06/10
FIESTA DEL SOLSTICIO 2010


19/06/10
Latin Sommernacht

19/06/10
Homenaje al Pueblo Mapuche

18/06/10
StraßenFiesta en Walbersdorf beim La Casita

17/06/10
Ringvorlesung: Die Karibik und der Zirkumkaribische Raum

17/06/10
Mariachi "Sol Azteca" en La Bodeguita el 17 de junio

16/06/10
Vortrag: Santería - Religiöse Globalisierung in Lateinamerika

15/06/10
Austauschtreffen mit Silvia Tecún León aus Guatemala

15/06/10
Nicaragua - Vía libre

14/06/10
Biopiraterie und Auswirkung auf Lateinamerika

14/06/10
Noche de Gala de Opera y Canción Méxicana con Anabell Garfio

10/06/10
Ringvorlesung: Die Karibik und der Zirkumkaribische Raum

10/06/10
BESOURO PRETO BAND

10/06/10
SILVIA IRIONDO - Argentinische Liedermalerei

09/06/10
Guatemala: Die Wirklichkeit des Traumes - La realidad del sueño

08/06/10
Lanzamiento de la Revista Latinos

07/06/10
Seminario conmemorativo del Bicentenario de Independencia

07/06/10
Conservación, turismo y corredores biológicos en Costa Rica

04/06/10
Música mariachi y de toda Latinoamérica en el Acapulco

03/06/10
CONCIERTO EN VIVO EN BENEFICIO DE LAS VICTIMAS DEL TERREMOTO EN CHILE

Compartelo con tus amigos



Der neotropische Regenwald als medizinische Fundgrube

Montag, 28. Juni 2010, 18.00 Uhr

Der neotropische Regenwald als medizinische Fundgrube

Vortrag von Reinhard Länger im Rahmen der Ringvorlesung des Interdisziplinären Universitätslehrgangs für Höhere Lateinamerika-Studien. Die Ringvorlesung ist auch für Personen, die nicht am Universitätslehrgang teilnehmen, frei zugänglich.

Ort: Fakultätszentrum für Biodiversität, Rennweg 14, 1030 Wien

Compartelo con tus amigos

Solidarität mit dem honduranischen Volk

Am Montag, den 28. Juni 2010 (Treffpunkt: 17.00 Uhr vor dem Parlament) wollen auch wir hier in Österreich unsere Solidarität mit dem honduranischen Volk, seinen Kampf gegen die Putschisten und seine Forderungen für ein neues, gerechteres Honduras, zeigen.

Am 28. Juni 2010 jährt sich zum ersten Mal der Putsch in Honduras, an dem der legitime Präsident Manuel Zelaya im Morgengrauen von Militärs verhaftet und außer Landes gebracht wurde. In Folge erlebte die Bevölkerung Honduras die Farce von Rechtfertigungsversuchen der daran beteiligten zivil/militärisch/kirchlichen Clique, Massenproteste, internationale Ächtung der Putschregierung, eine immer stärker werdende Volksbewegung gegen den Putsch (die Frente Nacional de Resistencia Popular), illegale, von den Putschisten durchgeführte Wahlen im November 2009, bei denen ein neuer, von vielen Ländern der Welt nicht anerkannter Präsident im Jänner 2010 die Macht übernahm. Vor allem gab es aber viele ermordete, verschwundene, gefolterte Menschen, die sich gegen den Putsch aufgelehnt hatten, eine Situation die sich bis jetzt nicht geändert hat.

Mit selbst ernannten Wahrheitskommissionen versucht die neue ilegitime Regierung Honduras von diesem Zustand (den sie selbst mitträgt !) abzulenken. Auch eine Reihe europäischer Länder ist daraufhin "schwach" geworden und durchbricht (hauptsächlich aus Wirtschaftsinteressen) den internationalen politischen Boykott Honduras. Der Großteil lateinamerikanischer Länder aber (darunter Brasilien und Argentinien) anerkennt NICHT diese scheindemokratische und selbstamnestierende Regierung, wohl auch aus eigener leidvoller Erfahrung und entschlossen "NUNCA MAS" (niemals wieder) Putsche in Lateinamerika einfach hinzunehmen.


Compartelo con tus amigos

Música mariachi y de toda Latinoamérica en el Acapulco





am
Samstag, den 26. Juni 2010
im
Restaurant Acapulco
1090 Wien, Berggasse 30
Live-Musik ab 20:30


Eintritt frei
Reservierung empfohlen: Tel. 01/ 319 04 48

Compartelo con tus amigos

Konzert: Canto Alegre

Dienstag, 22. Juni, 19.00 Uhr

Konzert: Canto Alegre

Konzert mit dem Lateinamerikanischen-Österreichischen Chor "Canto Alegre" unter der Leitung von Herrn Mag. Miguel Leonardo García Pérez (Kuba).

Ort: LAI-Europasaal, Türkenstrasse 25, 1090 Wien

Compartelo con tus amigos

FIESTA DEL SOLSTICIO 2010

Círculo LATINOAMERICANO ABYA YALA
INVITA

Celebramos la llegada del Año 5518

Madrugada del Lunes 21 de Junio 04:00 hs.
Orillas del Danubio, Entre Florisdsdorfer Brücke y Nordbrücke (más cerca de Nordbrücke).


Con la voz de los ancestros, en el canto unido al corazón de la Madre Tierra, Pachamama y Pachakama y del Universo. El canto que expresan las aves en el amanecer, las flores en los colores de la vida, en el brillo de la esperanza y unidad de las estrellas. El canto que nos inspira a unificar nuestros corazones en la alegría de la vida para emprender el viaje sagrado, en este Nuevo Tiempo la responsabilidad generacional de ser parte activa del reordenamiento de la vida en este proceso de Pachakuti.

Empesaremos a juntarnos a partir de las 02.00 de la mañana del 21 de junio, (La salida del Sol ese día será a las 04:55). Esperaremos el nuevo día, haciendo música, junto a una FOGATA, contando cuentos de nuestros lugares, pasajes importantes de nuestra historia. es importante vestir sus trajes del lugar de origen, traer aguayos, ponchos y otros objetos para adornar el lugar del encuentro

El lugar de encuentro será en DONAU INSEL, exactamente entre Florisdsdorfer Brücke - Nordbrücke, más cerca de Nordbrücke.

Forma de llegar: Tomar Tranvía 31-32, bajarse en el centro y caminar 5 minutos dirección Nordbrücke.

Debemos organizarnos en grupos de familias, amigos, para llevar nuestras comidas, con preferencia, papas, maiz, quinua, camotes, queso, llajwa y otros. La carne queda a libre elección, llevar sus bebidas, frutas, ensaladas, refrescos para los niños, evitar la cocacola.

Programa:

1.- 02:00 de la mañana comienzan a llegar los jilatas, kullakas (Hermanos,hermanas), comenzamos con la música tradicional, de nuestros Sikus saldrán las melodías de música sagrada de Qhochus, Kh'antus, Italaques, Pallapallas

2 .- Cerca de las 04:00, comienza la Cermonia "HUAJTH'A CH'ALLA" que ofrecemos a nuestros Dioses Tata INTI y la PACHAMAMA, con fé, humildad.

Agradecemos por el año que pasa, por la vida, la salud, el agua, los frutos que nos da para alimentarnos la Naturaleza.Esperamos llenos de esperanza el Nuevo Año (MACHAK MARA) 5518, nos comprometemos a defender, a cuidar, nuestro Planeta la Madre Tierra (PACHAMAMA) que es el hogar de la humanidad, cuidar la Biodiversidad, la vida de las especies, que sin ellas no habría vida .

Saludamos y agradecemos de antemano. la participación de todos nuestros hermanos(as) y amigos.


JALLALLA ABYA YALA JALLALLA MACHAK MARA 5518

Círculo Abya Yala

Compartelo con tus amigos

Galápagos – Naturschutz und Naturtourismus – wie funktioniert das?

Montag, 21. Juni 2010, 18.00 Uhr

Galápagos – Naturschutz und Naturtourismus – wie funktioniert das?

Vortrag von Michael Dvorak im Rahmen der Ringvorlesung des Interdisziplinären Universitätslehrgangs für Höhere Lateinamerika-Studien. Die Ringvorlesung ist auch für Personen, die nicht am Universitätslehrgang teilnehmen, frei zugänglich.

Ort: Fakultätszentrum für Biodiversität, Rennweg 14, 1030 Wien

Compartelo con tus amigos

Latin Sommernacht

Wiener konzert haus
AMIRI im Wiener Konzerthaus

Lassen Sie sich von 20 Vollblutmusikern in die Welt der lateinamerikanischen Musik entführen
und genießen Sie zwei Stunden ,

,Sommer für die Ohren“

Samstag, 19. Juni 2010, Beginn: 20 Uhr



Compartelo con tus amigos

Mariachi "Sol Azteca" en La Bodeguita el 17 de junio




Clica en la imagen para agrandarla
















Compartelo con tus amigos

Ringvorlesung: Die Karibik und der Zirkumkaribische Raum

Donnerstags, 12.00 bis 14.00 Uhr

Ringvorlesung: Die Karibik und der Zirkumkaribische Raum

10. Juni: "Die Literaturen der Karibik", Michael Rössner (München)
17. Juni: "Von Salsa bis Latin Rap: Globale Märkte und lokale Bedeutungen der karibischen Musik im 20. Jahrhundert", Ingrid Kummels (Berlin)

Ort: Hörsaal I, Neues Institutsgebäude, Erdgeschoß, Universitätsstrasse 7, 1010 Wien

Compartelo con tus amigos

Vortrag: Santería - Religiöse Globalisierung in Lateinamerika

Mittwoch, 16. Juni, 18.00 Uhr

Vortrag: Santería - Religiöse Globalisierung in Lateinamerika

Vortrag von Ingrid Kummels, Freie Universität Berlin: "Santería - Religiöse Globalisierung in Lateinamerika". In Zusammenarbeit mit dem Verein für Geschichte und Sozialkunde, dem Institut für Kultur- und Sozialanthropologie und dem Institut für Wirtschafts- und Sozialgeschichte der Universität Wien.

Ort: LAI-Europasaal, Türkenstrasse 25, 1090 Wien

Compartelo con tus amigos

Austauschtreffen mit Silvia Tecún León aus Guatemala


Mitte Juni wird Silvia Tecún León, Koordinatorin des Frauenstipendien-Projekts MIRIAM in Wien zu Besuch sein. Silvia kennt sich sehr gut aus zu den Themen Rechte und Situation der indigenen Voelker in Guatemala, Indigene Frauen und Universität, Gleichberechtigung in der Maya – Kosmovision.




Aus diesem Anlass möchte die Guatemala Solidarität alle Interessierten herzlich zu einem informellen Austauschtreffen mit Silvia einladen:

Wann: Dienstag, 15.6., ab 18:30
Wo: WUK, Stiege II, 2. Stk., Raum 1411


Genauere Infos zu MIRIAM: http://www.proyecto-miriam.org/
Für Rückfragen stehe ich gerne zur Verfügung (0699-11026845)

Compartelo con tus amigos

WELTWIRTSCHAFTSKRISE, REFORMEN UND KUBAS GEWERKSCHAFTEN

Die Arbeit der kubanischen Gewerkschaften seit dem Amtsantritt von Präsident Raul Castro.

Seit 2008 ist Fidel Castros jüngerer Bruder Raul Präsident der Republik Kuba. Seither wurden verschiedene ökonomische Reformen eingeleitet. Der Beginn der Weltwirtschaftskrise hat Kuba, wie viele andere Entwicklungsländer, schwer getroffen. So stehen Kubas Gewerkschaften heute vor großen Herausforderungen: Wie wird das Land die Wirtschaftskrise meistern? Wie sehen die ArbeitnehmerInnen die bisherigen Reformen der Regierung? Welchen Weg geht Kubas Wirtschaft und Politik in den kommenden Jahren?

Zu diesen Fragen nimmt Kollege Manuel Montero von der Internationalen Abteilung des CTC (Kubanischer Gewerkschaftsbund) Stellung.


WANN: 22. Juni 2010, 19 Uhr

WO: GPA-djp, Alfred Dallinger Platz 1, 1030 Wien (U 3 Station
Schlachthausgasse),
1. Stock (links), Raum 1K1

Eine Veranstaltung der Österreichisch-Kubanischen Gesellschaft (ÖKG) in Kooperation mit dem Verband Österreichischer Gewerkschaftlicher Bildung (VÖGB) und der Botschaft der Republik Kuba in Österreich

Compartelo con tus amigos

Nicaragua - Vía libre

Dienstag, 15. Juni, 18.00 Uhr

Nicaragua - Vía libre

Abendveranstaltung mit nicaraguanischem Kunsthandwerk, Schmuckdesign, mit Kaffee gemalten Bildern, einer Bodypainting-Fashionshow und nicaraguanischen Snacks.

Ort: LAI-Europasaal, Türkenstr. 25, 1090 Wien

Compartelo con tus amigos

Noche de Gala de Opera y Canción Méxicana con Anabell Garfio



Compartelo con tus amigos

Biopiraterie und Auswirkung auf Lateinamerika

Montag, 14. Juni 2010, 18.00 Uhr

Biopiraterie und Auswirkung auf Lateinamerika

Vortrag von Ulrich Brand im Rahmen der Ringvorlesung des Interdisziplinären Universitätslehrgangs für Höhere Lateinamerika-Studien. Die Ringvorlesung ist auch für Personen, die nicht am Universitätslehrgang teilnehmen, frei zugänglich.

Ort: Fakultätszentrum für Biodiversität, Rennweg 14, 1030 Wien

Compartelo con tus amigos

Tango Frühlingsball 2010

Foto des Saales im Casino Baumgarten

Wann

Donnerstag 10. Juni 2010

Workshop Anfänger – von 19:00 bis 20:00
Workshop Fortgeschrittene – von 20:00 bis 21:00
Frühlingsball 2010 – von 21:00 bis 02:00

Die Workshops werden von Jorge und Lisa gestaltet,
die Milonga findet anlässlich des Frühlingsballs 2010 nicht statt.

Wo

Casino Baumgarten
Linzerstraße297
1140 Wien
Zur Fahrplanauskunft

Eintritt

25 Euro
Karten an der Abendkassa

Live Musik!

Das “Cuarteto Rotterdam” spielt live für Sie große Tangos der “40er” Jahre und Tango Nuevo!


Compartelo con tus amigos

BESOURO PRETO BAND


CONCIERTO EN VIVO

BESOURO PRETO BAND
Afro-Brasilianische Beats

DONNERSTAG, den 10. Juni; Beginn 21 Uhr
Vorverkauf:€ 6.-; Abendkassa: € 8.-
Reservierungen:
maggie@floridita.at

Die Band mit Besouro Preto ist ein ganzheitliches Erlebnis! Hier werden Afro Brasilianische Rhythmen mit modernen Sounds, Beats und Grooves fusioniert und ausgeführt. Die Band arbeitet ausschließlich mit eigenen Kompositionen – eigen ist auch der Vokalist und sein auf brasilianisch/portugiesisch gesungener Rap-Stil ("ladainha sambada").

Die mitreißenden Rhythmen (Besouro ist als Percussionist bei den Dancing Stars aufgefallen!) verführen regelrecht zum Tanzen – die Beine und den ganzen Körper mit der Musik „gehen lassen“.

Die Vielfältigkeit der musikalischen Elemente wirkt kulturell integrativ – man findet viele Einstiege in die Musik! Und dann auch noch die sprichwörtliche brasilianische Fröhlichkeit – sie zündet Freude an … und verspricht ein tolles Erlebnis zu werden.

www.myspace.com/besouropreto

www.facebook.com/pages/Besouro-Preto/121782284506667

Floridita
Johannesgasse 3, 1010 Wien (nähe Kärntnerstrasse)


Compartelo con tus amigos

Ringvorlesung: Die Karibik und der Zirkumkaribische Raum

Donnerstags, 12.00 bis 14.00 Uhr

Ringvorlesung: Die Karibik und der Zirkumkaribische Raum

10. Juni: "Die Literaturen der Karibik", Michael Rössner (München)
17. Juni: "Von Salsa bis Latin Rap: Globale Märkte und lokale Bedeutungen der karibischen Musik im 20. Jahrhundert", Ingrid Kummels (Berlin)

Ort: Hörsaal I, Neues Institutsgebäude, Erdgeschoß, Universitätsstrasse 7, 1010 Wien

Compartelo con tus amigos

SILVIA IRIONDO - Argentinische Liedermalerei

Donnerstag, 10. Juni 2010, 20.00 Uhr

SILVIA IRIONDO - Argentinische Liedermalerei

Silvia Iriondo gilt seit langem als die Erneuerin der argentinischen Volksmusik. Die Sängerin präsentiert eine wunderschöne musikalische Reise durch ihre Heimat von der brasilianischen Grenze bis zur Spitze Feuerlands. Aus allen Ecken des Landes sammelt sie die Lieder zusammen, Gesänge der indigenen Bevölkerung Patagoniens ebenso wie populäre Volkstänze. Silvia Iriondo malt geradezu ein Bild Argentiniens.

Ort: Sargfabrik, Goldschlagstraße 169, 1140 Wien

http://www.sargfabrik.at/

Compartelo con tus amigos

Guatemala: Die Wirklichkeit des Traumes - La realidad del sueño

Mittwoch, 9. Juni, 19.00 Uhr

Guatemala: Die Wirklichkeit des Traumes - La realidad del sueño

Digitalshow von Angela Biedermann. Fünf Monate Aufenthalt in Guatemala gaben Angela Biedermann die Gelegenheit, tieferen Einblick in die Vielfalt dieses Landes und seiner Geschichte zu gewinnen. Aus schmerzvollen Herzen geborene Gedichte mittel- und südamerikanischer Dichter stellen einen starken Kontrast zur Schönheit der Bilder da.

Ort: LAI-Europasaal, Türkenstrasse 25, 1090 Wien

Compartelo con tus amigos

Seminario conmemorativo del Bicentenario de Independencia

7 Juni 2010, 10.30
Festsaal
Diplomatic Academy of Vienna
Favoritenstraße 15a
1040 Vienna



Compartelo con tus amigos

Conservación, turismo y corredores biológicos en Costa Rica

Montag, 7. Juni 2010, 18.00 Uhr

Conservación, turismo y corredores biológicos en Costa Rica

Vortrag von Carlos Morera (Costa Rica) im Rahmen der Ringvorlesung des Interdisziplinären Universitätslehrgangs für Höhere Lateinamerika-Studien. Die Ringvorlesung ist auch für Personen, die nicht am Universitätslehrgang teilnehmen, frei zugänglich.

Ort: Fakultätszentrum für Biodiversität, Rennweg 14, 1030 Wien

Compartelo con tus amigos

Música mariachi y de toda Latinoamérica en el Acapulco





am
Freitag, den 4. Juni im
Restaurant Acapulco
1090 Wien, Berggasse 30
Live-Musik ab 20:30


Eintritt frei
Reservierung empfohlen: Tel. 01/ 319 04 48

Compartelo con tus amigos

CONCIERTO EN VIVO EN BENEFICIO DE LAS VICTIMAS DEL TERREMOTO EN CHILE

Quique Neira - Lateinamerikas Reggae-Ikone mit Band

LATIN REGGAE NIGHT & „Wien hilft Chile“ Charity

Ehrenschutz : Vize Bürgermeisterin Mag. Renate Brauner

DONNERSTAG, den 3. Juni; ab 21 Uhr
Eintritt € 8.- (Vorverkauf: Garderobe FLORIDITA oder Reservierungen: maggie@floridita.at )
Freiwillige Spenden


Multikulturelles Spitzenkonzert aus Lateinamerika und Karibik!

Der charismatische Sänger und Songwriter QUIQUE NEIRA ist seit den 1990iger Jahren in Lateinamerika ein legendärer Star der jamaikanischen REGGAE-Musik!

Mit seinem melodiösen Mix aus Roots Rock Reggae und Latin Rhythmen hat der chilenische National Rastaman Quique Neira ein begeistertes Publikum in Klubs und Hunderttausende zu großen internationalen Festivals in Lateinamerika gebracht.

Quique Neira zählt zu den berühmtesten und angesehensten Musikern Lateinamerikas.

Seine Europa Tour präsentiert das CD Release des 3. Solo Album „JAH ROCK“, das im Juni auch in Europa (Label GLM München) erhältlich sein wird. Sein internationaler Erfolg wird durch Auftritte an 6 internationalen Festivals und 3 Konzerten in sieben Ländern Europas unterstrichen.

Die Veranstaltung im FLORIDITA-Viena hat auch einen „Charity“-Schwerpunkt: Es werden Spenden erbeten für ein Kinderheim in San Pablo Chile, das durch das schwere Erdbeben am 27. Februar 2010 großen Schaden erlitten hat. Das Kinderheim betreut 60 Kinder aus ärmsten Familien und wird seit 1999 ausschließlich von Wien aus finanziert. Die Spenden werden im Rahmen des Konzertes den Projektverantwortlichen überreicht.-

Infos: http://cca-artmusic-quique-neira.com

Quique Neira präsentiert seine Europa Tournee 2010 (video/spanisch)
http://www.youtube.com/watch?v=kSk0G1WouMo


FLORIDITA - Cuban Dance Bar
1010 Wien, Johannesgasse 3
www.floridita.at
relaciones.publicas@floridita.at


Compartelo con tus amigos