DEZEMBER, Freitag 31.12.2010 Beginn 20 Uhr
MUSIK Miguel Garcia, Rigoberto Mena, Antonio Zuniga
special guest: Freddy Henriquez
Reservierungen bis 15.12.2010
ma.sanhueza@neruda.at
A-1040 Wien
MUSIK Miguel Garcia, Rigoberto Mena, Antonio Zuniga
special guest: Freddy Henriquez
Reservierungen bis 15.12.2010
ma.sanhueza@neruda.at
Eva Vasari, Eva Silberknoll, Carmen Wackerle, Johanna Hauck verkaufen ihre Kunst zu erschwinglichen Preisen!
Kulturkaravane mit Live-Versteigerung für Pelluhue - KünstlerInnen setzen auf Solidarität
Am 17. und 18. Dezember findet im Kuturraum Neruda ein Basar unter dem Motto „Alles für Pelluhue“ statt. Pelluhue ist eine der am meist betroffenen Gemeinden der diesjährigen Naturkatastrophen in Chile und das Projekt „Alles für Pelluhue“ ist eine von KünstlerInnen organisierte Karavane, die vor allem die Kinder der Region mit schulischer, ökonomischer und psycho-sozialer Hilfe unterstützen soll. Es werden Arbeiten von folgenden KünstlerInnen versteigert: Tini Trampler, Alexander Nikolic, Emanuel Danesch, Carlos Toledo, Eva Dertschei, Hansel Sato, uvm.
Programm 17. Dezember:
ab 14:00 Basar Artistico
20:00 Konzert
Programm 18. Dezember:
ab 14:00 Basar Artistico
18:00 UNDERWORLD/INFRAMUNDO, Lesung: Cristian Berrios, Performance: Gabrielle Cram
19:00 Teil 1 Versteigerung
20:00 Musikprogramm Rodrigo Sarmiento (CL)
21:00 Teil 2 Versteigerung
Dienstag, 14. Dezember, 19.00 Uhr
Die Galería Andrómeda aus Guatemala präsentiert in Wien einen Einblick in die Vielfalt der Ausdrucksformen zeitgenössischer Malerei in Lateinamerika. In den Werken widerspiegeln sich gelebte Erfahrungen verschiedenster Thematik und die Farbigkeit, die Lateinamerika so faszinierend macht. Die Ausstellung zeigt Bilder aus Costa Rica, Kuba, der Dominikanischen Republik, Guatemala und Haiti.
Website der Galería Andrómeda: www.andromedaartgallery.com
Ort: Europasaal des LAI, Türkenstraße 25, 1090 Wien
Mi, 8.12., 17.30 Uhr
Solidaritätsaktion mit Bischof Kräutler und den Menschen im Amazonas-Regenwald.
Pfarre Namen Jesu, Schedifkaplatz 3, 1120 Wien (Bahnhof Meidling, U6 Philadelphiabrücke)
Queridos amigos, tengo el agrado de invitarlos Liebe Freunde! Ich habe die Freude euch einzuladen PREMIO NACIONAL LEOPOLDO LUGONES National Preis Leopoldo Lugones de literatura Vorstellung des Kurzerzählungsbandes “La Vihuela mágica” (Die magische Vihuela) Autor: Lidio Mosca Bustamante in spanischer Sprache und auf Deutsch Edit. Verlag La Bohemia, Buenos Aires. Lidio Mosca Bustamante
La Organización de Mujeres de Naciones Unidas (UNWG) y la Embajada de Cuba en Viena tienen el gusto de invitarle al Bazar Internacional que se efectuará:
Día: 4 de Diciembre del 2010
Lugar: Centro Internacional de Viena
Hora: 10:00-17:00 hrs. (entrada libre)
Un evento sensacional en un día, con comida internacional, espectáculos para niños, venta de libros, sellos, monedas, plantas, flohmarkt y tómbola. Toda la recaudación del evento se empleará en proyectos para niños del tercer mundo.
El stand de Cuba estará ubicado en la parte de restaurantes en el Hall Y con una gran variedad de platos típicos, tragos y sobre todo nuestra música cubana. Unamos nuestras manos para ayudar a los niños.
Los esperamos
Embajada de Cuba en Viena
Freitag, 3. Dezember, 19.00 Uhr
Nach erfolgreichen Ausstellungen in Indien und Deutschland sind die Werke des kolumbianischen Künstlers wieder im LAI zu sehen. Die Ausstellung ist bis Sonntag, den 5. Dezember geöffnet.
Ort: LAI-Europasaal, Türkenstraße 25, 1090 Wien
Jhibaro Rodríguez wird an diesem Abend zahlreiche Meisterwerke seines Repertoires zum besten geben. Darunter werden Eigenkompositionen verschiedener Werke von Johann Sebastian Bach (Deutschland), Manuel Maria Ponce (Mexiko), Augustin Barrios (Paraguay), Antonio Lauro (Venezuela) und Roland Dyens (Frankreich) zu hören sein aber auch Popmusik, klassische und folkloristische Musik Lateinamerikas, Österreichs und Zentraleuropas.
J.R., gebürtig aus Venezuela, beendete sein Studium 1998 in Wien an der „Universität für Musik und darstellende Kunst“ mit Auszeichnung. Außerdem erhielt er den Würdigungspreis des „Ministerio federal de Ciencia“, sowie weitere Preise der „Festival Internacional de Guitarra de Volos“ in Griechenland, des Concurso Internacional „Alirio Díaz“ und des Concurso „Antonio Lauro“ in Venezuela. Er wurden zu dem um viele Auftritte in Venezuela, Kuba und verschiedenen Ländern Europas als Solist beworben.
Wie es nun schon seit zwei Jahren Brauch ist, wird uns auch dieses Jahr J.R. mit einem Konzert im Neruda erfreuen, um mit uns Geburtstag zu feiern... Da darf ein Konzert natürlich nicht fehlen, noch irgendwelche Musik und Freunde, die sich auf dieses Ereignis freuen und beabsichtigen mit zu musizieren...
http://www.jhibaro.com/
ZeugInnenbegleitung und Schutz für AktivistInnen der Indígena- und Volksbewegung in Guatemala
Ehemalige Freiwillige und MitarbeiterInnen der Guatemala Solidarität berichten.
Zeit: Do., 2. Dez. 19.30 Uhr
Ort: Amerlinghaus, Stiftgasse 8, 1070 Wien
In Zusammenarbeit mit ähnlichen Organisationen verschiedener Länder beteiligt sich die Guatemala Solidarität Österreich an internationaler Begleitarbeit und Menschenrechtsbeobachtung in Guatemala.
Zwei Zielgruppen:
1. Begleitet bzw. besucht werden Zeugen/Zeuginnen in ländlichen Gemeinden, die in zwei Gerichtsprozessen Anklage gegen ehemalige Machthaber wegen schwererMenschenrechtsverletzungen und Massaker erhoben haben. Ergebnisse in diesen Prozessen sind längst überfällig und werden von Staat, Justiz und Anwälten der ehemaligen Täter blockiert, dennoch besteht Hoffnung, dass die rechtliche Aufarbeitung der Vergangenheit weiter vorankommt.
2. Immer mehr in den Vordergrund rückt die Begleitung von Personen und Organisationen, die aktuell den schwierigen und gefährlichen Kampf um die Durchsetzung und Verteidigung der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte breiter Teile der Bevölkerung führen. U.a. geht es dabei um die Rechte der indigenen Völker Guatemalas, die sich an vielen Orten des Landes gegen Ausbeutung und Umweltzerstörung durch Großprojekte und Profitgier (Bergbau und Kraftwerke...) organisiert haben und eine andere Art der Entwicklung fordern.
Durch ihre Anwesenheit tragen die internationalen freiwilligen BeobachterInnen dazu bei, das Risiko der AktivistInnen zu verringern, Opfer von Bedrohung und Übergriffen zu werden.
Wir zeigen Dias, informieren und laden zu künftiger Mitarbeit ein.
Nähere Infos: www.guatemala.at
Donnerstag, 2. Dezember 2010, 20.00 Uhr
Marlène Dorcéna ist eine Explosion an Freude und Vergnügen. Die engagierte Künstlerin rührt ihr Publikum mit Sensibilität und feinen Zwischentönen, die sie in ihre Musik voll warmer, vertrauter Klänge und afrokaribischem Flair zu bringen vermag. Dem breiten Repertoire an traditionellen Liedern stellt sie ihre eigenen Kompositionen über das Alltagsleben und -leiden in Haiti zur Seite. Unermüdlich rückt Marlène Dorcéna in ihrer Arbeit gesellschaftlich benachteiligte Gruppen ins Rampenlicht.
Ort: Sargfabrik, Goldschlagstraße 169, 1140 Wien
CielitoLindo - Lunas de Octubre
Fotoausstellung
[Mexiko]
Gustavo "VilCoyote" Vilchis präsentiert
eine Auswahl von Bildern aus 13 Jahren fotografischer
Arbeit im indigenen und rebellischen Mexiko.
----------------------------------------------------------
*
1.Dezember
(Vernissage)
20:00
Taquería Los Mexikas
Lange Gasse 12
1080 Wien
www.losmexikas.at
-------------------------------------------------------------
*
2.Dezember
(Vernissage)
19:00
ESA RestaurantCafeBar
Neustiftgasse 38
1070 Wien
http://www.esa-restaurant.com/
*Eintritt frei*
Mexiko Viertel - Papaya Media Association - Pre-Columbus
Dienstag, 30. November 2010, 18.30–21.30 Uhr (s.t.)
Vortrag von Birgit Zehetmayer (Wien) im Rahmen der Ringvorlesung des Interdisziplinären Universitätslehrgangs für Höhere Lateinamerika-Studien. Die Ringvorlesung ist auch für Personen, die nicht am Interdisziplinären Universitätslehrgang für Höhere Lateinamerika-Studien teilnehmen, frei zugänglich.
Ort: Universität Wien, Hauptgebäude, 2. Stock, Stiege 8, Hörsaal 50
Samstag, 27. November, 20.00 Uhr
ErstaufführungbrutproduktionIn Gin/i Müllers /Who shot the Princess? Boxstop Telenovelas/ entspinnt sich ein Reigen von Prinzessinnen Projektionen von klassischen Märchenfiguren, Filmdiven, KünstlerInnen und RebellInnen. Inspiriert von lateinamerikanischen Telenovelas und Elfriede Jelineks
/Prinzessinnendramen/ entsteht ein märchenhaft reflexiver Abend. Im Zentrum steht die mexikanische Schauspielerin Flor Edwarda Gurrola, die in Lateinamerika durch Telenovelas bereits als Kind zum Fernsehstar wurde. Sie wandert durch die Stationen ihrer Schauspielerinnen-Laufbahn in Mexiko und verwandelt sich in unterschiedliche (un)tote Prinzessinnen: Als Infantin wird sie im Wald ein Schneewittchen-Déjà-vu erleben, als Carlota von Mexiko feiert sie mit Kaiser Maximilian ein fatales Comeback, und als Frida Kahlo will sie eigentlich nicht mehr mitspielen. Auf der Flucht vor dem TV-Business verliebt sie sich
schließlich in einer melodramatischen "Pasión Rebelde" in eine echte Rebellin.
Weitere Aufführungstermine: 28.11., 29.11., 30.11., 1.12.2010
http://www.brut-wien.at
Ort: Brut Künstlerhaus, Karlsplatz 5, 1010 Wien
Samstag, 27. November 2010, ab 15.00 Uhr bis MitternachtPro Niño Boliviano, der Verein zur Unterstützung von Kindern in Bolivien, veranstaltet wieder seinen legendären Kommt mit FreundInnen und erlebt mit uns den lateinamerikanischen Spirit in Wien! Wir freuen uns auf Euch! Mehr Infos auf: www.proninoboliviano.org
Ort: Europasaaal des LAI, Türkenstraße 25, 1090 Wien
Zwei Freunde vereinen unterschiedliche Stile und Nationalitäten: Chile meets Steiermark, Latin trifft Jazz. Dazu kommt eine Prise aus Pop und Blues. Freddy Henriquez (Gitarre, Gesang, Percussion) und Hannes Wilfling (Gitarre) sind "Oye como va". Begleitet wird das Duo durch 2 aussergewöhnliche Percussionisten aus Chile.
25. November 2010, 14:30-19:00 Uhr (Einlass ab 14 Uhr)
Experten berichten, welche Länder Lateinamerikas in welchen Branchen ein interessantes Exportpotenzial für österreichische Firmen bieten, welche Möglichkeiten es zum Schutz Geistigen Eigentums gibt, wie Schutzrechte vor Ort durchzusetzen sind und welche (über)regionalen Wirtschaftsverflechtungen bei einer Patentstrategie für Nord- und Südamerika zu bedenken sind. Außerdem werden Unterstützungs- und Förderleistungen der awo und der aws vorgestellt. Programm siehe: http://www.awsg.at/portal/cCardEvent.php?id=433&dgn=2
Ort: Austria Wirtschaftsservice GmbH, Ungargasse 37, 1030 Wien.
Dienstag, 23. November 2010, 18.30–21.30 Uhr (s.t.)
Vortrag von David Cortez (Wien/Ecuador) im Rahmen der Ringvorlesung des Interdisziplinären Universitätslehrgangs für Höhere Lateinamerika-Studien. Die Ringvorlesung ist auch für Personen, die nicht am Interdisziplinären Universitätslehrgang für Höhere Lateinamerika-Studien teilnehmen, frei zugänglich.
Ort: Universität Wien, Hauptgebäude, 2. Stock, Stiege 8, Hörsaal 50
El 20 de noviembre de 1910 se dio inicio al acontecimiento político y social más importante de México: el día de la revolución mexicana.
En el Mexikoviertel se encontrará comida muy rica, bebidas, baile, Shopping al estilo mexicano con increíbles ofertas y mucha alegría. Los siete puntos de encuentro están muy cerca el uno del otro, basta con ir marchando y en tan sólo 10 minutos se llega a las diferentes estaciones. El que prefiera pueda tomar el "Bus de la revolución" con otros muchos revolucionarios y trasnochadores, éste le lleva a todas las estaciones gratis.
La exposición de obras permanecerá hasta el 27 de noviembre en cada uno de los siete locales. Más información en www.mexikoviertel.at
E. Francisco (Pancho) Villa:
Los Mexikas: Lange Gasse 12, 1080 Wien
F. Porfírio Díaz:
ESA Restaurant, Neustiftgasse 38, 1070 Wien
G. Emiliano Zapata:
Casa México Shop, Siebensterngasse 16a, 1070 Wien
20. November 2010 Camino de la Revolución im Mexikoviertel 100 Jahre mexikanische Revolution. Sieben Lokale. Sieben historische Persönlichkeiten, die durch Kunst und Videoinstallationen für Sie zum Leben erweckt werden. Mexikanische Spezialitäten runden das breite Spektrum unserer Kultur und Brauchtums ab.
Lassen Sie sich von uns in die Zeit der Revolution zurückversetzen und erleben Sie mexikanische Geschichte und Kultur in einem authentischen Ambiente. Besuchen Sie den Camino de Revolución im Mexikoviertel und erfahren Sie ein wenig mehr über die Zeit, die die mexikanische Geschichte für immer veränderte.
Am 20. November, dem Jahrestag der Revolution gibt es in allen teilnehmenden Lokalen Specials und besondere Angebote für Sie, damit dieser Abend zu einem unvergesslichen wird! Als besonderes Service fährt an diesem Abend unser Revolutionsbus alle Stationen im 15-Minuten-Takt gratis an.
Sollten Sie am 20. November keine Zeit haben, am Camino de Revolución teilzunehmen, haben Sie von 13. bis 27. November die Gelegenheit, unsere Kunstausstellung in allen teilnehmenden Lokalen zu besuchen.
Mehr Informationen unter www.mexikoviertel.at
El CÍRCULO LATINOAMERICANO ABYA YALA , invita al ACTO RECORDATORIO y de HOMENAJE AL GRAN APU MALLKU DEL ABYA YALA -TUPAC KATARI y BARTOLINA SISA
Viernes 19 de Noviembre 2010
Horas 19:00
Lugar: Centro Once, schneidergasse – 1110 Viena
Dienstag, 16. November 2010, 18.30–21.30 Uhr (s.t.)
Vortrag von Georg Grünberg (Wien) im Rahmen der Ringvorlesung des Interdisziplinären Universitätslehrgangs für Höhere Lateinamerika-Studien. Die Ringvorlesung ist auch für Personen, die nicht am Interdisziplinären Universitätslehrgang für Höhere Lateinamerika-Studien teilnehmen, frei zugänglich.
Ort: Universität Wien, Hauptgebäude, 2. Stock, Stiege 8, Hörsaal 50
NOVEMBER, JEDEN MONTAG CANTO ALEGRE Beginn 19 Uhr
„Canto Alegre“...ist ein lateinamerikanisch – österreichischer Chor.
Wir treffen uns seit 2004 und singen Lieder aus ganz Lateinamerika in spanischer Sprache unter der Leitung von Mag. Miguel García Pérez aus Kuba. Jeden Montag von 19.00 – 21:00; im Kulturraum NERUDA Mitzubringen sind Freude an Musik und Rhythmusgefühl. Notenlesen und Spanischkenntnisse sind nicht erforderlich.
Kontakt: Mag. Miguel Leonardo García Pérez (Kuba)
mlgarp@aon.at o a miguelleonardo@afrocaribe.at
Sie können sich über unser Kontaktformular anmelden.
Tel: 0660-2139835 0660-2139835 Fax: 02236-892082
KulturRaum Neruda
Margaretenstrasse 38
A-1040 Wien
Montag, 15. November, 18.00 – 21.00 Uhr
Paneldiskussion mit Susanne Gratius (Senior Researcher der FRIDE – Fundación para las Relaciones Internacionales y el Diálogo Exterior, Madrid), Gerhard Drekonja (Emeritus Professor am Institut für Geschichte der Universität Wien/Universidad del Norte, Colombia), Helmut Opletal (Professor am Institut für Sinologie der Universität Wien/Chinakorrespondent des ORF) und Ursula Prutsch (Dozentin am Amerika Institut der Ludwig Maximilians Universität München). Eine Veranstaltung des OIIP in Kooperation mit dem Lateinamerika-Institut.
> Detailprogramm (PDF)
Ort: Festsaal der Diplomatischen Akademie, Favoritenstraße 15 a, 1040 Wien
LOS COLOMBIANOS POR LA DEMOCRACIA, LA JUSTICIA Y LA PAZ, DENTRO Y FUERA DE COLOMBIA, ESTAMOS DE LUTO
DIRECCIÓN: “CENTRO ONCE”, en Viena Distrito 11,
Schneidergasse 15a Wien, Austria 1110
“Sí Fernando, nos hiciste sentir a cada cual, tu mejor amiga y amigo, tu mejor confidente. Y no era un ardid de candidato. Bien lo sabemos quienes te conocimos desde siempre, pero bien lo confirmamos quienes hasta ahora lo hacíamos. Finalizada la contienda, perdida la batalla, permaneciste intacto en tu afectuoso trato con unas y otros.
Igualmente intacto quedó tu espíritu para seguir haciendo del este movimiento algo que trascendiera cualquier elección porque, lo repetías constantemente, a este país había que darle un cambio”.
MOVIMIENTO MOSCA
Biografía de Fernando:
http://pdagaravito2010.blogspot.com/2009/12/fernando-garavito-bogota-colombia-1944.html
http://www.youtube.com/watch?v=91z45ckaThU&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=0LhMdi7tLsI&feature=related
http://www.theprisma.co.uk/es/2010/10/31/%E2%80%98juan-mosca%E2%80%99-y-sus-batir-de-alas-in-memorian/#comment-3197
|
|
… eine herausragende Performance aus der brodelnden Salsa-Szene der Bronx/NYC
... ein kultureller Beitrag zur Weltmusik - mit „MigrantInnen-Hintergrund“.
Donnerstag, den 11. November; Einlass 21:00 Uhr; Beginn 22:00 Uhr
Vorprogramm:
SPECIAL PERFORMANCE:
Tanz-Gruppe der FLORIDITA-Tanzakademie, unter der Leitung von Vincent und Viktoria.
Hauptprogramm:
LA EXCELENCIA con Salsa Dura – new sound par excellence!
und selbstverständlich tanzbar (und zwar unwiderstehlich)– aufgepasst … es kommen die jungen Wilden!
Das Orchester ‚La Excelencia’wurde von Julian Silva und Jose Vazquez-Cofresi 2005 in NY gegründet – mit der Absicht der Salsa Musik einen „new Drive“ zu verpassen: Hip, jung, besingt soziale Verhältnisse und deshalb hart … Der Formation geht es, nach eigenen Bekundungen, darum, den fixen Rahmen der Salsa zu lockern… die Salsa hellhöriger für jüngere Generationen zu machen … und trotzdem dem kubanischen Kern dieser Musik treu zu bleiben.
Es ist die zweite Europa-Tour von La Excelencia – auch ins Floridita-Viena – als junge Botschafterin der neuen Salsa Impulse aus New York … aus der Bronx, wo der Siegeszug der Salsa um die Welt begonnen hat – ein kultureller Beitrag mit „MigrantInnen-Hintergrund“.
http://www.laexcelencia.net
http://www.facebook.com/pages/La-Excelencia/9016301383
http://www.myspace.com/laexcelencianyc
FLORIDITA – Cuban Dance Bar
1010 Wien, Johannesgasse 3
http://www.floridita.at/
|
|
Raul Carnota (Gitarre und Gesang) - Franco Luciani (Harmonica) - Martin Bruhn (Percussion)
Mittwoch 10.11.2010, 19:30 hs
Albert Schweizer Haus
Schwarzspanierstraße 13, 1090 Wien
Infos
www.proyectosanluca.com.ar www.myspace.com/proyectosanluca Videos La Mishky Mota - El Alero - Debajo de la Morera - Sur
Kontakt
Laura Suárez, Tel. 0699 171 42404 e-mail: office@lsbooking.com
Dienstag, 9. November 2010, 18.30 Uhr
Vortrag (mit Lichtbildern). Dr. Doris Kurella, Kuratorin Lateinamerika, Lindenmuseum Stuttgart. Das Inka-Reich, eines der berühmtesten Imperien der Weltgeschichte, baute seinen enormen wirtschaftlichen, militärischen und ingenieurtechnischen Erfolg auf den Errungenschaften seiner Vorgänger auf. Nur so ist die rasche Ausweitung des Herrschaftsbereiches und die nahezu perfekte Verwaltung des riesigen Gebietes mit annähernd 5000 km Nord-Süd-Ausdehnung zu erklären. An der peruanischen Nordküste entstanden die größte Lehmziegelstadt der Welt, Chan Chan, als auch die älteste Stadt Amerikas, Caral (um 2600 v.Chr.). Die Scharrbilder an der Südküste Perus, die der Nasca-Kultur zugerechnet werden, das Fürstengrab von Sipán an der Nordküste, dessen Bergung den größten Goldfund nach der Entdeckung des Grabes von Tutanchamun hervorbrachte, geben Zeugnis von den großen kulturellen Leistungen der Andenvölker. Eine Veranstaltung des Vereins Freunde der Völkerkunde
Ort: Museum für Völkerkunde, Neue Burg – Heldenplatz, 1010 Wien
Dienstag, 9. November 2010, 18.30–21.30 Uhr (s.t.)
Vortrag von René Kuppe (Wien) im Rahmen der Ringvorlesung des Interdisziplinären Universitätslehrgangs für Höhere Lateinamerika-Studien. Die Ringvorlesung ist auch für Personen, die nicht am Interdisziplinären Universitätslehrgang für Höhere Lateinamerika-Studien teilnehmen, frei zugänglich.
Ort: Universität Wien, Hauptgebäude, 2. Stock, Stiege 8, Hörsaal 50
Dienstag, 9. November 2010, 18.00 Uhr
Ende Mai 2010 hat der Tropensturm Agatha in Guatemala zahlreichen Menschen das Leben gekostet und beträchtliche Schäden angerichtet. Dies geschah unmittelbar nach dem verheerenden Ausbruch des Vulkan Pacaya. Der bereits verhängte Notstand wurde auf das gesamte mittelamerikanische Land ausgeweitet. In Guatemala herrscht bittere Not! Der Erlös der verkauften Werke kommt den Geschädigten des Ortes Santiago Atitlán im Hochland Guatemalas zugute. Die Initiative wird von der Guatemala Solidarität Österreich und dem Österreichischen Lateinamerika-Institut unterstützt.
Ort: Europasaal des LAI, Türkenstraße 25, 1090 Wien
|